核心结论，keepitinmind 这种连写形式是错误的，正确写法是分开书写 keep it in mind，意思是牢记 记住，属于固定英语习语，三个单词之间必须保留空格，不能全部连写成一个单词。出现这个错误的原因，很多人打字的时候习惯把连读的短语直接合并，没有区分英文单词书写规则，英文里面固定短语是多个独立单词组成，除非是合成词，否则单词之间必须加空格。判断 keepitinmind 对吗可以第一步拆分短语，识别 keep it in mind 三个独立单词，第二步确认短语含义与用法，第三步区分它和同义短语 bear it in mind，第四步了解句子里面的搭配句式，第五步掌握书写规范，记住不能合并连写。综合总结，keepitinmind 写法错误，标准正确形式是 keep it in mind。

基础信息对照表

深度用法说明

1 句式搭配

这个短语经常放在祈使句开头，Keep it in mind that 后面可以接宾语从句，that 从句用来写明需要记住的内容，例句 Keep it in mind that safety comes first 牢记安全第一。

2 代词替换

短语里面的 it 可以替换成其他宾语，比如 keep this in mind 记住这一点，keep what he said in mind 记住他说过的话。

3 口语朗读

口语朗读的时候三个单词连读，读起来像一整串，但是书面书写依旧要分开，连读只是发音现象，不代表书面可以合并成一个单词。

4 同义辨析

keep it in mind 和 bear it in mind 含义基本一致，日常写作里面 keep it in mind 使用频率更高，bear it in mind 书面正式感更强。

易错拓展

类似错误还有把 lookforwardto 连写成 lookforwardto，这类多词固定短语都要保留空格，不要因为连读就合并书写。

问题 1 keepitinmind 对吗 能不能全部连写成一个单词

回答 1 keepitinmind 对吗，不能连写，它是三个独立单词组成的固定短语，书面必须分开写成 keep it in mind。

问题 2 keepitinmind 对吗 keep it in mind 后面可以加 that 从句吗

回答 1 keepitinmind 对吗，正确形式 keep it in mind 后面可以接 that 引导的从句，用来引出需要牢记的内容。

问题 3 keepitinmind 对吗 有没有同义替换短语

回答 1 keepitinmind 对吗，同义短语是 bear it in mind，意思同样是牢记，正式文体使用更多。

问题 4 keepitinmind 对吗 口语连读会影响书写吗

回答 1 keepitinmind 对吗，口语连读只是发音方式，不会改变书面书写规则，书写依旧要单词之间保留空格。

本文为英语短语语法科普，用法以通用英语规范为准，不同写作场景语体要求存在差异，内容仅作为学习参考。