hope 这个动词,正确固定搭配是 hope to do,也就是 hope 后面接动词不定式,没有 hope doing 这种标准正确用法,这是英语考试高频易错点,很多同学会混淆,因为像 enjoy finish 这类动词后面是接 doing,就错误类推到 hope 上面,要记住 hope 表达的是希望将来要去做某事,动作还没有发生,所以搭配 to do 不定式表示将来的动作,hope 后面也不能接 hope sb to do,这个也是同类高频坑,很多考题专门设置这个错误选项,hope 后面可以接 that 宾语从句,可以接 hope to do,但是不能接 hope sb to do,如果想要表达希望某人做某事,就要换成 wish sb to do 这个结构,或者改用 hope that 从句,这个知识点在中考 高考 英语基础题里面反复出现,做题的时候只要看到选项出现 hope doing 或者 hope sb to do,基本就可以判定是错误选项,还要区分特殊情况,有些阅读文章偶尔看到 doing,大多不是 hope 的搭配,而是 doing 属于句子其他成分,不是跟在 hope 后面作宾语,不要误判成 hope doing 合法搭配。
一 核心搭配规则
正确搭配 hope to do
含义:主语希望自己去做某事,动作是主语本人未来打算执行
结构:hope + to + 动词原形
例句:I hope to travel abroad. 我希望出国旅行。
错误搭配 hope doing
标准英语语法里面,hope 后面不可以直接加动名词 doing 作宾语,这个属于语法错误,考试直接判错。
另一个高频陷阱 hope sb to do
这个结构同样错误,hope 不能带宾语再加不定式宾补,也就是不能写成 I hope you to come。
其他合法搭配
hope that + 从句,表达希望某个事情发生,从句可以是其他人做动作
例句:I hope that you can come. 我希望你能来。
二 为什么不能用 hope doing
动词接 doing,一般是这个动作已经发生,或者是享受 完成 介意这类,把 doing 当成已经存在的事情,hope 本身语义是期待未来,是还没有实现的愿望,语义逻辑上和动名词 doing 不匹配,所以语法规则固定只保留 hope to do,这是英语长期形成的固定习惯,不是可以随意改动的搭配。
三 同类动词对比表格
| 动词 | 正确搭配 | 中文含义 |
|---|---|---|
| hope | hope to do | 希望做某事 |
| wish | wish to do 或者 wish sb to do | 希望 祝愿 |
| enjoy | enjoy doing | 喜欢做某事 |
| finish | finish doing | 完成做某事 |
| want | want to do | 想要做某事 |
四 做题辨析步骤
第一步,看到题干出现 hope,先判断空格是跟在 hope 后面作宾语,优先锁定 hope to do
第二步,检查选项有没有 hope doing,出现直接排除
第三步,如果句子里面还有 sb,也就是有人作宾语,警惕 hope sb to do 错误选项,想表达希望某人做,改写为 hope that 从句,或者换成 wish sb to do
第四步,通读句子确认时态,to do 里面动词保持原形,不要写成 to doing
五 易混拓展
wish 和 hope 是考试经常放一起对比的一对词,wish 除了 wish to do,还支持 wish sb to do,wish 还可以接虚拟语气从句,表达很难实现的愿望,hope 接从句一般是有可能实现的希望,这点也是选择题经常考察的延伸考点。
六 总结
hope 固定搭配是 hope to do,不存在标准的 hope doing,同时还要牢记 hope sb to do 也是错误结构,想表达希望别人做某事,改用 hope that 从句或者 wish sb to do,做题的时候重点区分 hope 和 enjoy finish 这类接 doing 动词,不要混淆搭配习惯,这个考点属于基础语法必考题,记住固定搭配就可以稳定拿分。
【常见问题】
问题 1 hopetodo 还是 doing hope 后面可以接动名词吗
回答 1 hopetodo 还是 doing,hope 标准搭配是 hope to do,hope 后面不可以接 doing 动名词,hope doing 属于语法错误,考试当中这个选项是错误选项。
问题 2 hopetodo 还是 doing 为什么很多人会写成 hope doing
回答 1 hopetodo 还是 doing,很多同学是受到 enjoy finish 这类接 doing 动词影响,错误类推,hope 语义是期待未来动作,语法固定只搭配 to do,不能套用接 doing 动词的规则。
问题 3 hopetodo 还是 doing hope sb to do 是不是正确
回答 1 hopetodo 还是 doing,hope sb to do 同样错误,hope 不能加宾语再加不定式宾补,想表达希望某人做,要改成 hope that 从句或者使用 wish sb to do。
问题 4 hopetodo 还是 doing hope to do 和 hope that 从句有什么区别
回答 1 hopetodo 还是 doing,hope to do 是主语希望自己做某事,hope that 从句可以表达希望其他人做某事,两者都是 hope 合法用法,但是都不能换成 hope doing。
【免责申明】
本文内容仅作为 hopetodo 还是 doing 这个语法考点学习参考,属于通用基础英语语法,不同教材表述大体一致,特殊语境非标准用法不在本文讨论范围,本文不保证覆盖所有考试特殊题型,因语法理解偏差造成答题失误,相关责任由学习者自行承担。


