grass 这个单词属于兼类名词,大部分基础含义当中它是不可数名词,但是在特定词义下又可以变成可数名词,考试最容易出错的地方就是把它当成永远不可数,忽略它可数的特殊用法。它本质是集合类名词,当指代整片草地草这种泛指的草类物质的时候,属于不可数,不能直接加 s,也不能搭配 a 表示一株草;当它用来指代不同种类的草,或者特指禾本科牧草品种的时候,就变成可数名词,复数形式是 grasses。很多学习者混淆,是因为中文里面草既可以统称,也可以分品种,英文正好对应两套计数逻辑,和 water 类似,water 泛指水不可数,指不同种类的水 waters 也有特殊用法,grass 也是同类多义名词。使用的时候第一步先判断词义,如果是日常说草地上的草,草坪,统一按不可数处理,表达数量要用 a blade of grass 这样的单位词组。第二步如果是生物农业语境,谈论多种不同品种的禾草牧草,就使用可数形式 grasses。第三步注意还有一个特殊引申义,在非正式语境里 grass 作为告密者,这个含义也是可数名词,可以说 a grass。综合来看,grass 不能一刀切判定成纯不可数名词,核心判断依据是词义,泛指草类物质不可数,分品种或者指代告密者的时候可数。
词义与可数属性对照表
| 词义 | 可数属性 | 复数形式 | 例句说明 |
|---|---|---|---|
| 泛指草 草坪 青草 | 不可数 | 无 | The grass is green 草是绿的 |
| 不同种类的草 牧草品种 | 可数 | grasses | Many grasses grow in this field 这片田地生长多种禾草 |
| 非正式 告密者 | 可数 | grasses | He is a grass 他是一个告密的人 |
核心使用要点
1 不可数场景 不能说 a grass 表示一根草,要表达一根草必须写 a blade of grass,这是考试高频考点
2 可数场景 农业植物学文章最常见 grasses,用来区分多个草种
3 主谓一致 不可数含义作主语,谓语动词用第三人称单数,可数复数含义作主语,谓语动词用原形
4 拓展搭配 固定短语 on the grass 在草地上,这里 grass 保持不可数,不加 s
【常见问题】
问题 1 grass 到底可不可数 可以写 a grass 吗
回答 1 grass 到底可不可数,日常泛指青草的时候不可数,不能写 a grass 表示一根草,只有表示草种或者告密者含义的时候,才可以写 a grass。
问题 2 grass 到底可不可数 复数 grasses 是什么意思
回答 2 grass 到底可不可数,grasses 不是很多根草,它的含义是多种不同品种的草,这个是最容易踩坑的考点。
问题 3 grass 到底可不可数 小学初中考试按哪个算
回答 3 grass 到底可不可数,中小学基础考题默认把 grass 当成不可数名词,生物拓展题才会考察 grasses 表草种这个特殊可数用法。
问题 4 grass 到底可不可数 一根草怎么表达
回答 4 grass 到底可不可数,泛指青草不可数,一根草不能直接用 a grass,标准表达是 a blade of grass。
【免责申明】
本内容仅为英语名词可数性学习参考,不同学段考题命题偏好存在差异,特殊引申义属于非正式用法,请以教材和老师讲解为准。


