【太上感应篇原文和译文】《太上感应篇》是道教经典之一，相传为太上老君（老子）所传，内容主要讲述因果报应、善恶行为与人生福祸之间的关系。其语言简练，寓意深刻，强调“积德行善”、“避恶修心”，对后世的道德教育产生了深远影响。
以下是对《太上感应篇》原文与译文的总结，并以表格形式呈现，便于理解与查阅。
一、内容概述
《太上感应篇》共约1200余字，分为多个章节，每段讲一个道理或行为准则。其核心思想是：人的行为会引发相应的果报，善有善报，恶有恶报。文章通过列举各种善行与恶行，劝人修德向善，远离邪念与恶行。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 太上曰：祸福无门，惟人自召；善恶之报，如影随形。 | 老子说：灾祸和福分没有固定的来源，都是由人自己招来的；善行与恶行的回报，就像影子一样紧随其身。 |
| 是道则进，非道则退；不履邪径，不欺暗室。 | 遵循正道就前进，违背正道就退步；不走邪门歪道，不欺骗在黑暗中的人。 |
| 患难之际，不弃故旧；见利思义，见危授命。 | 在困难的时候，不抛弃老朋友；见到利益时想到道义，遇到危险时愿意献出生命。 |
| 不淫妇人，不贪财物；不杀无辜，不毁正法。 | 不侵犯妇女，不贪图钱财；不杀害无辜之人，不破坏正道与法律。 |
| 心起于善，善虽未为，而吉神已随之；心起于恶，恶虽未为，而凶神已随之。 | 心中生起善念，即使尚未行动，吉祥的神灵已经跟随；心中生起恶念，即使尚未行动，凶恶的神灵已经跟随。 |
| 祸福无门，惟人自召；善恶之报，如影随形。 | 灾祸和福分没有固定的来源，都是由人自己招来的；善行与恶行的回报，就像影子一样紧随其身。 |
| 凡人有过，大则夺纪，小则夺算。 | 凡人犯下过错，大的会减少寿命，小的会减少福分。 |
| 其过大小，各有条限；能改者，鲜矣。 | 过错的大小有不同的界限；能够改正的人很少。 |
三、总结
《太上感应篇》不仅是道教修行的重要经典，也是一部具有深刻人生哲理的道德教科书。它通过简洁的语言，阐述了善恶因果的道理，强调个人行为对命运的影响。无论是古代还是现代，《太上感应篇》都具有现实意义，提醒人们注重内心修养，行善积德，远离恶行。
四、结语
《太上感应篇》虽为古代经典，但其所传达的道德观念至今仍值得我们深思与践行。通过学习和实践其中的道理，有助于提升个人品德，改善社会风气，实现内心的平和与人生的圆满。
