在古代文献中，“不之冤”这种表达方式可能是对某种情境或者情绪的描述。这里的“不”字可以理解为否定的意思，而“之冤”则暗示着某种不公正的情况。因此，在横线上填写的内容应该能够补充完整这一句的意思，使其成为一个具有逻辑性和意义完整的句子。
例如：
- 如果强调的是事情本身没有冤屈，则可以填入“实”，即“不之冤实”。
- 若想表达对于冤情的认知，则可考虑“察”，形成“不之冤察”。
当然，具体填什么还需根据上下文来决定。如果您能提供更多背景信息，比如这句话出现在哪本书、哪篇文章中，或者是出自哪位作者之手，那么答案会更加准确。
