【玄奘大师西行的目的及其主要贡献】玄奘大师（602—664年），唐代著名高僧、翻译家、旅行家，是中国佛教史上极具影响力的人物之一。他为了追求佛法真谛，历经千辛万苦，从长安出发，前往印度取经，最终带回大量佛经并加以翻译，为中国佛教的发展作出了不可磨灭的贡献。
一、玄奘大师西行的目的
1. 求取正法：当时中国佛教教义存在诸多分歧，玄奘希望到佛教发源地印度，亲身体验和学习正宗的佛教经典，以澄清疑惑。
2. 解决教理分歧：唐代初期，佛教内部对教义的理解不一，玄奘希望通过实地考察，找到最准确的解释。
3. 传播佛法：他不仅想自己学得真知，也希望通过翻译经典，将佛法传至中国，让更多人受益。
4. 弘扬佛法文化：玄奘在印度游历多年，深入了解当地文化与宗教，希望将这些知识带回中国，促进文化交流。
二、玄奘大师的主要贡献
1. 佛经翻译：玄奘回国后主持翻译了大量佛经，包括《大般若经》《心经》等，极大地丰富了中国佛教典籍。
2. 推动佛教发展：他的翻译工作为后来的佛教宗派（如法相宗）奠定了理论基础。
3. 文化交流：玄奘的游记《大唐西域记》成为研究古代中亚、南亚历史、地理、宗教的重要文献。
4. 学术研究：他在印度学习期间，深入研究佛教哲学，提升了中国佛教的思想深度。
三、总结对比表
| 项目 | 内容 |
| 姓名 | 玄奘大师 |
| 生卒年 | 公元602年－664年 |
| 身份 | 高僧、翻译家、旅行家 |
| 西行目的 | 求取正法、解决教理分歧、传播佛法、弘扬佛法文化 |
| 西行时间 | 公元629年出发，历时17年 |
| 主要贡献 | 佛经翻译、推动佛教发展、文化交流、学术研究 |
| 代表作品 | 《大唐西域记》、《大般若经》、《心经》等 |
| 影响 | 为中国佛教思想体系奠定基础，促进中外文化交流 |
通过玄奘大师的西行历程与翻译成果，我们可以看到一位虔诚的修行者如何以坚定的信念和卓越的智慧，为佛教文化的传播与发展作出巨大贡献。他的精神与成就至今仍被世人所敬仰。
