【小心翼翼的意思是什么】“小心翼翼”是一个常见的汉语成语，常用于描述人在做事时非常谨慎、小心，生怕出错或造成不良后果。这个词语不仅表达了行为上的细致，也体现了说话者对事情的重视程度。
一、
“小心翼翼”出自《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”原意是形容人做事非常谨慎，不敢有丝毫疏忽。后来演变为“小心翼翼”，用来形容人在处理事情时态度非常认真、小心，不轻易冒进。
该词多用于书面语和正式场合，表达一种严谨、谨慎的态度。在日常生活中，也可用于形容一个人对某件事情特别在意，不敢马虎。
二、表格展示
| 词语 | 翻译 | 含义 | 出处 | 使用场景 | 近义词 | 反义词 |
| 小心翼翼 | carefully and cautiously | 形容非常谨慎、小心，不敢有丝毫大意 | 《诗经·小雅·小旻》 | 正式场合、书面语、描述谨慎态度 | 谨慎、小心、慎之又慎 | 马虎、粗心、鲁莽 |
三、使用示例
- 他小心翼翼地打开那个古老的箱子，生怕损坏了里面的文物。
- 她在工作中一直小心翼翼，从不轻易下结论。
- 这个项目关系重大，我们必须小心翼翼地推进。
四、注意事项
虽然“小心翼翼”表达的是谨慎和认真，但在某些语境中也可能被理解为过于拘谨或缺乏自信。因此，在使用时要根据具体情境判断是否合适。
总之，“小心翼翼”是一个富有文化内涵的成语，适用于多种场合，能够准确传达出一种认真负责、谨慎行事的态度。
