【宠辱不惊闲看庭前花开花落 去留无意漫随天外云卷云舒 哪个版本】一、
“宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒”是一句广为流传的古语名句,常被用于表达一种淡泊名利、超然物外的心境。然而,关于这句话的出处和版本,存在一定的争议。
根据目前较为权威的资料,这句话最早出自明代陈继儒的《小窗幽记》,原句为:“宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。”但也有部分文献将其归于宋代的林逋(即“梅妻鹤子”的那位),或认为是后人仿古创作。
因此,这句话虽常见于现代文章与书法作品中,但在古代典籍中并无明确出处。其版本差异主要体现在用词上,如“宠辱不惊”与“宠辱皆忘”、“去留无意”与“去留无心”等变体。
为了帮助读者更清晰地了解这句话的不同版本及其来源,以下整理了相关版本对比表。
二、版本对比表格
版本名称 | 出处/来源 | 原文内容 | 备注 |
常见版本 | 明代陈继儒《小窗幽记》 | 宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。 | 最广泛流传的版本,常被引用 |
古籍记载版本 | 无确切出处 | 宠辱皆忘,闲看庭前花开花落;去留无心,漫随天外云卷云舒。 | 部分古籍中出现,但非主流版本 |
网络流传版本 | 无明确出处 | 宠辱不惊,静观庭前花开花落;去留无意,淡看天外云卷云舒。 | 网络文章中常见,属改编版本 |
书法作品版本 | 书法家创作 | 宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。 | 多用于书法展示,形式固定 |
三、结语
综上所述,“宠辱不惊闲看庭前花开花落 去留无意漫随天外云卷云舒”这一版本是最为常见且被广泛接受的版本,其出处多指向明代陈继儒的《小窗幽记》。虽然在不同文献中存在一些细微的用词差异,但核心意境始终一致——表达一种超脱世俗、顺应自然的生活态度。
因此,在日常使用中,推荐采用“宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒”这一版本,既符合传统文学风格,也便于传播与理解。