在英语中， “take turns to do”和“take turns doing”两种表达都是正确的，但侧重点略有不同。 “take turns to do”强调轮流做某事的动作顺序，常与不定式连用，例如“We take turns to wash the dishes”（我们轮流洗碗）。而“take turns doing”则更强调轮流进行一个持续或重复性的活动，常与动名词连用，例如“They take turns driving on long trips”（长途旅行中他们轮流开车）。实际使用中，两者在口语和书面语中均常见，但“take turns doing”在现代英语中更显自然、流畅，尤其在描述连续动作时。注意核心短语固定为“take turns”，其后既可接不定式也可接动名词，无严格语法限制，但“take turns doing”在英式英语中更常见，而美式英语两者均可。若要表达具体例证，可以记忆：“We take turns to answer the phone”与“We take turns answering the phone”均为地道用法，前者稍显正式，后者更口语化。

【常见问题】

问题1：“take turns to do”和“take turns doing”可以互换使用吗？

回答1：可以，两者在大多数情况下可以互换，意思基本一致。不过“take turns to do”更强调按顺序执行具体动作，“take turns doing”则更强调动作的连续性。例如，“We take turns to clean the room”和“We take turns cleaning the room”都正确，但后者更常见于日常对话。

问题2：如果我想表达轮流做某个持续性活动，该用哪种形式？

回答2：推荐使用“take turns doing”。例如，“The team takes turns monitoring the system”比“takes turns to monitor”更自然，因为“monitoring”突出了持续监控的过程。核心关键词“take turns doing”在描述持续性动作时更贴合语境。

问题3：“take turns”后面可以直接加名词吗？

回答3：不可以，核心短语“take turns”后必须接动词（不定式或动名词），不能直接接名词。例如，不能说“take turns the task”，而应改为“take turns doing the task”或“take turns to do the task”。这是学习“take turns to do”和“take turns doing”时需要特别注意的语法点。