“三点水翟读什么”是许多人在学习汉字时常常会遇到的问题。这个字看起来像是“翟”字加上了三点水，但它的发音和含义却并不像表面那样直观。

首先，我们来拆解一下这个字的结构。“翟”本身是一个常见的汉字，读音为“zhái”，在古代多指一种长尾的野鸡，也常用于姓氏或人名中。例如，“翟志刚”就是一位著名的航天员。而当“翟”字上面加上三点水后，就变成了“瀝”字，读音为“lì”。

“瀝”字的写法是左边一个“氵”（三点水），右边是“翟”。这个字虽然不常见，但在一些古文或特定语境中还是会出现的。

“瀝”的本义是指液体滴落的样子，如“泪瀝”、“血瀝”等，用来形容泪水、鲜血等缓慢地滴落。此外，在某些情况下，“瀝”也可以作为动词使用，表示将液体慢慢倒出或滴下。

需要注意的是，“瀝”字在现代汉语中使用频率较低，多数情况下已经被更常用的“沥”字所替代。而“沥”字同样有“液体滴落”的意思，读音也是“lì”。因此，很多人可能会混淆“瀝”和“沥”这两个字，特别是在输入法中，容易出现错别字的情况。

总结一下：

- “三点水翟”组成的字是“瀝”，读作“lì”。

- 它的意思是液体滴落的样子，多用于文学或古文中。

- 现代常用字为“沥”，读音相同，但写法不同。

如果你在阅读古籍或书法作品时看到“瀝”字，不要被它的结构所迷惑，只要记住它的读音和基本含义即可。对于日常交流来说，掌握“沥”字已经足够应对大部分情况了。