在英语中，“let go”是一个非常常见的短语，但它可以根据上下文有不同的含义。比如，“let go”可以表示“放手”，也可以理解为“放弃”或者“释放某种情绪”。例如，在情感上，当我们说“let go of something”时，通常指的是放下过去的烦恼或遗憾，让自己从某种束缚中解脱出来。
那么，为什么这里不用“let it go”呢？其实，“let it go”也是一种表达方式，但它们之间还是有一些细微的区别。“let it go”更强调具体的动作，像是将某件事情或某个物品真正地放开。而“let go”则可能更多是一种抽象的概念，比如情绪上的释放或是对某些事情的接受。
举个例子：
- “I need to let go of my fear.” （我需要放下我的恐惧。）
- “She decided to let it go and move on.” （她决定放下过去并继续前进。）
因此，虽然两者都可以用来描述“放手”的概念，但在具体使用时需要根据语境来选择最合适的表达。希望这个解释能帮助大家更好地理解和运用这两个短语！
