【借问汉宫谁得似可怜飞燕倚新妆原诗】一、
“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》。此句以汉宫美人赵飞燕为喻，赞美杨贵妃的美貌与风姿。诗句通过对比和比喻，表达了对杨贵妃倾国倾城之美的赞叹。
本诗是李白为唐玄宗所作的三首《清平调》之一，语言华丽，情感浓烈，展现了盛唐时期宫廷文学的特色。该句不仅具有极高的艺术价值，也反映了唐代社会对女性美的推崇与审美观念。
二、原诗及出处
原诗：
> 云想衣裳花想容，
> 春风拂槛露华浓。
> 若非群玉山头见，
> 会向瑶台月下逢。
> 一枝红艳露凝香，
> 云雨巫山枉断肠。
> 借问汉宫谁得似，
> 可怜飞燕倚新妆。
作者： 李白（唐代）
体裁： 七言绝句
创作背景： 唐玄宗与杨贵妃赏花时，命李白赋诗，故有此作。
三、诗句解析
| 词语/句子 | 解释 | 意义 |
| 云想衣裳花想容 | 想象云霞如衣裳，花儿如容貌 | 形容杨贵妃的美丽如仙境 |
| 春风拂槛露华浓 | 春风轻拂栏杆，露珠晶莹 | 营造出春日的美境 |
| 若非群玉山头见 | 若不是在群玉山见到 | 表达杨贵妃的美超凡脱俗 |
| 会向瑶台月下逢 | 就会在瑶台月光下相见 | 美人如仙，难以常人相见 |
| 一枝红艳露凝香 | 一朵红花带着露水香气 | 比喻杨贵妃的娇艳 |
| 云雨巫山枉断肠 | 巫山云雨令人魂牵梦萦 | 引用典故，表达对美人的向往 |
| 借问汉宫谁得似 | 请问汉宫中谁能比得上 | 引入历史人物进行比较 |
| 可怜飞燕倚新妆 | 可爱的赵飞燕靠新妆打扮 | 用赵飞燕衬托杨贵妃之美 |
四、文化意义与影响
1. 历史人物的运用：李白借用汉代赵飞燕的形象，既是对古代美女的赞美，也是对杨贵妃美貌的间接称颂。
2. 诗歌风格：语言华丽，想象丰富，体现了盛唐诗歌的浪漫主义风格。
3. 审美观念：反映了当时社会对女性“美”的高度追求，尤其是宫廷中的审美标准。
4. 后世影响：此诗成为后世文人吟咏美人、描写宫廷生活的经典之作。
五、结语
“借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆”不仅是对杨贵妃美貌的赞誉，更是李白诗歌艺术的代表之一。它融合了历史、神话与现实，展现了盛唐文化的独特魅力。通过这一诗句，我们不仅可以感受到古人对美的追求，也能体会到诗歌在表达情感与思想上的深远力量。
