【infuse有哪些用法】“Infuse” 是一个在英语中使用频率较高的动词,既可以表示“注入、灌输”,也可以表示“使充满某种情绪或特质”。它在不同的语境中有多种含义和用法。以下是对“infuse 有哪些用法”的总结与归纳。
一、基本含义与常见用法
1. 注入(液体、物质等)
表示将某种液体、成分或物质加入到另一种东西中,使其含有该成分。
2. 灌输(思想、情感、信念等)
强调将某种理念、情感或态度传递给他人,常用于抽象概念。
3. 使充满(某种情绪、氛围等)
描述某物或某人被某种情绪、风格或特性所充满。
二、用法总结表
用法类型 | 英文表达 | 中文解释 | 示例句子 |
注入(物质) | infuse something into something | 将某物注入另一物中 | The chef infused the soup with garlic and herbs. |
灌输(思想/情感) | infuse someone with something | 向某人灌输某种思想或情感 | The teacher infused the students with a sense of curiosity. |
使充满(情绪/氛围) | infuse something with something | 使某物充满某种特质或情绪 | The movie was infused with a sense of hope. |
使有特色(风格/特点) | infuse something with a style | 使某物具有某种风格或特色 | The design was infused with traditional elements. |
增强(味道/效果) | infuse something with flavor/speed | 增强某物的味道或效率 | The tea was infused with a strong flavor. |
三、注意事项
- “Infuse” 多用于正式或书面语中,口语中较少使用。
- 它的搭配通常为 “infuse something with something”,强调“注入某种内容”。
- 在某些情况下,“infuse” 可以与 “fill” 或 “imbue” 替换,但语气略有不同。
四、小结
“Infuse” 的核心含义是“注入”或“灌输”,但它在不同语境中可以有不同的表现形式。无论是物质上的注入,还是抽象意义上的灌输,都体现出其丰富的语言功能。掌握这些用法,有助于更准确地理解和运用这个词。
如需进一步了解其他类似词汇,可参考“imbue”、“saturate”、“permeate”等近义词。