【smells是什么意思译】标题“smells是什么意思译”是一个中文提问，意思是：“‘smells’这个词是什么意思？请翻译。”
其中，“smells”是英文单词“smell”的复数形式，通常表示“气味”或“味道”。在不同语境中，“smells”可能有不同的含义，比如：
- 名词：指某种气味（如“the smell of bread”表示“面包的香味”）。
- 动词：指某人闻到某种气味（如“He smells the flower”表示“他闻了花”）。
- 俚语/口语：有时也用来形容某事“听起来不妙”（如“It smells like a bad idea”表示“这听起来像是个坏主意”）。
2. 关于“smells”是什么意思的总结与表格
在日常英语学习和使用中，“smells”是一个常见的词汇，但其含义会根据上下文而变化。以下是对“smells”一词的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 单词 | 词性 | 中文含义 | 举例说明 |
| smells | 名词 | 气味、味道 | The room has a strong smell of smoke.（房间里有浓重的烟味。） |
| smells | 动词 | 闻到、嗅到 | She smells the perfume on his shirt.（她闻到了他衬衫上的香水味。） |
| smells | 俚语 | 听起来不妙、有问题 | That plan smells like a trap.（那个计划听起来像一个陷阱。） |
二、常见用法分类
| 类型 | 用法说明 | 例句 |
| 日常使用 | 表示具体的气味 | I can smell the flowers from outside.（我能从外面闻到花香。） |
| 描述环境 | 表示某个地方的气味特征 | The kitchen smells like garlic and tomatoes.（厨房里有大蒜和番茄的味道。） |
| 隐喻用法 | 表示对某事的怀疑或不安 | There’s something strange about this deal — it smells fishy.（这个交易有些奇怪——听起来不太对劲。） |
三、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 |
| smell of | 表示带有某种气味 | He smells of old books.（他身上带着旧书的味道。） |
| smell like | 表示像……的味道 | This cake smells like vanilla.（这个蛋糕闻起来像香草味。） |
| smell bad / good | 表示气味好或不好 | The food smells bad.（食物闻起来很臭。） |
四、注意事项
- “smells”作为动词时，主语通常是人或动物，不能用于无生命的物体。
- 在非正式场合中，“smells”可以作为俚语使用，表达对某事的负面看法。
- 注意区分“smell”（名词/动词）和“smelled”（过去式），避免混淆。
3. 总结
“Smells”是一个多义词，既可以作为名词表示“气味”，也可以作为动词表示“闻到”，在特定语境下还可能带有隐喻意义。理解其具体含义需要结合上下文。通过以上表格和解释，可以更全面地掌握“smells”的用法和含义。
如果你在阅读或写作中遇到“smells”这个词，建议结合句子整体意思来判断它的准确含义，以避免误解。
