在古代儒家经典中,“闻斯行诸”是一个备受关注的话题。这句话出自《论语·先进篇》,原文如下:
子路问:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在,如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。”公西华曰:“由也问‘闻斯行诸’,子曰‘有父兄在’;求也问‘闻斯行诸’,子曰‘闻斯行之’。赤也惑,敢问。”子曰:“求也退,故进之;由也兼人,故退之。”
这段话的大致意思是:子路向孔子请教,如果听到应该做的事情,是否就应该立刻去做?孔子回答说,如果有父兄在世,不应该贸然行事。接着,冉有也提出了同样的问题,孔子却鼓励他立即行动。公西华感到困惑,不明白为什么对相同的问题孔子给出了不同的答案。孔子解释说,冉有性格上有些退缩,所以要激励他;而子路则过于鲁莽,因此需要约束。
这一段对话反映了孔子因材施教的教学理念。他根据弟子的性格特点和具体情况来给予不同的指导,体现了教育的灵活性和针对性。对于现代人来说,这也是一种重要的启示——面对不同的人和情况时,我们需要灵活应对,而不是一成不变地遵循某种固定模式。
翻译成白话文,这段话可以理解为:
子路问:“听到正确的事情就去做吗?”孔子答:“有父母兄长在世,怎么能一听就做呢?”冉有也问:“听到正确的事情就去做吗?”孔子答:“当然要去做了。”公西华疑惑地问:“子路问这个问题,您说要考虑父兄的意见;冉有问这个问题,您却让他马上去做。我有点不明白,请问这是为什么?”孔子解释道:“冉有性格上比较保守,所以我鼓励他积极一些;子路则容易冲动,所以我提醒他要慎重。”
通过这个故事,我们可以看到孔子如何根据不同人的个性提供相应的建议,这不仅适用于教育领域,在日常生活中也同样具有借鉴意义。每个人都有自己的优点与不足,了解并尊重这些差异,才能更好地帮助他人成长和发展。