在古代文学作品中，有许多经典篇章被后人传颂。其中，“乌云压城城欲摧”这一句出自唐代著名诗人李贺的《雁门太守行》，生动地描绘出战争来临前紧张压抑的氛围。下面让我们一起欣赏这句诗的原文及其现代汉语翻译。
原文如下：
黑云压城城欲摧，
甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，
塞上燕脂凝夜紫。
现代汉语翻译为：
乌云密布仿佛要压垮整个城市，
铠甲在阳光下闪耀着金色光芒。
号角声响彻秋日的天空，
边塞的土地因鲜血而染成紫色，在夜晚显得更加深沉。
通过上述翻译可以看出，原诗不仅展现了战场上的激烈场景，还蕴含了对战士们英勇无畏精神的赞美。李贺以其独特的艺术手法，将自然景象与人文情感巧妙结合，使得这首诗成为千古流传的经典之作。
