首先,文言小序起到了一种过渡的作用。在当时的社会背景下,读者对于白话文的理解和接受程度并不高。因此,通过使用传统的文言形式,鲁迅先生降低了读者对新文体的抗拒心理,使得更多的人能够接触到这部作品。这种过渡性的设计不仅体现了作者对受众的尊重,也展示了他对传播思想的智慧。
其次,文言小序为整部作品营造了一种历史感和真实感。通过叙述一个虚构的历史背景——“某君昆仲”,以及他们所经历的种种事件,鲁迅先生巧妙地将个人经历与社会现实结合起来,使读者更容易相信故事的真实性。同时,这种叙事方式也为后文揭示的主题提供了有力的支持,增强了作品的艺术感染力。
再者,文言小序中提到的“记中语”实际上是对白话正文的一种补充说明。它暗示了正文内容的真实性,并且引导读者去关注那些隐藏在字里行间的深层含义。这样的处理手法不仅丰富了文本层次,也让读者在阅读过程中始终保持思考的状态。
综上所述,《狂人日记》中文言小序的目的在于通过过渡性语言降低读者的心理障碍;借助历史叙述增强作品的真实性和艺术效果;并且通过对正文内容的提示激发读者更深层次的思考。这些目的共同构成了这篇经典之作的独特魅力所在。